Doncourt-Lès-Conflans

Savez-vous pourquoi on ne dit pas Doncourt-en-Jarnisy ?

 

La commune de Jarny est entourée au Nord-Ouest par Conflans-en-Jarnisy et

au Sud Est par Doncourt-lès-Conflans.  Ces deux communes au toponyme en 

partie commun ne se touchent pas. Alors, pourquoi n’a-t-on pas Doncourt-en-Jarnisy ? 

 

Cassini doncourt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Doncourt-lès-Conflans.

Avez-vous remarqué l’accent grave posé sur le E

«Il a toute son importance », affirme Roger Martinois,  historien local. « Lès ou parfois Lez,

est une préposition latine qui veut dire « à proximité de ».  Il faut donc comprendre Doncourt

à côté de Conflans. Cela permet de le situer géographiquement. 

Dans notre département nous avons Doncourt-lès-Longuyon. Sans connaître la commune on sait

qu’elle est au nord de la  Meurthe-et-Moselle. » Oui mais, Doncourt est plus proche de Jarny que

de Conflans ! 

Alors pourquoi n’avoir pas choisi la localité la plus proche ?

 

Conflans-le-Chastel et Doncourt-en-Garnisy

 

Remontons le temps. Le premier nom de Conflans connu, autour de l’an 900, est Confluenti Oppidum. 

« Confluenti pour la confluence de l’Orne et de l’Yron, Oppidum en référence à son château, détruit par

les Suédois en 1636 », explique Roger Martinois. Au XIIIe siècle, on voit alors l’appellation

Conflans-le-Chastel apparaître sur les cartes. Dès le XIVe siècle, la châtellenie de Conflans, fut transformée

en prévôté. Elle comprenait  Bruville, Doncourt, Droitaumont, Giraumont, Grohière, Jarny, Labry, Moncel,

Moulinette, Saint-Marcel et Urcourt. 

Ce n’est qu’en 1749, peu avant la création des cantons que Conflans pris l’appellation de Conflans-en-Jarnisy.

Le nom de Doncourt vient quant à lui de Donimins Curtis, site rural de culture appartenant à Dodon. 

« En 1565, on le trouve sous le nom de Doncourt-en-Jarnisy ou Garnisy, sur certaines cartes. 

Il a aussi existé Giraumont-en-Jarnisy », affirme Roger Martinois. Mais l’influence de Conflans gagne, et reste, 

jusqu’à nos jours.

 

Source RL mai 2025

Date de dernière mise à jour : 17/05/2025